Tuesday, November 5, 2024
Perfil

WORLD | 08-09-2022 14:33

Buckingham Palace confirms death of Queen Elizabeth II

Buckingham Palace confirms that Queen Elizabeth II, Britain's longest-serving monarch with over 70 years on the throne, has died at the age of 96.

Queen Elizabeth II has died at the age of 96, Buckingham Palace has confirmed.

She died "peacefully" at Balmoral this afternoon, said the palace.

Her eldest son, Charles, 73, succeeds as king immediately, according to centuries of protocol, beginning a new, less certain chapter for the royal family after the queen's record-breaking 70-year reign. 

The British monarch's closest family had rushed to Scotland earlier on Thursday after doctors placed the 96-year-old monarch under medical supervision, prompting concern from political and religious leaders. 

She been spending the summer at her Balmoral retreat in the Scottish Highlands, had been dogged by health problems since last October.

Her children – Charles, 73, Princess Anne, 72, Prince Andrew, 62, and Prince Edward, 58, quickly headed to Balmoral after an initial announcement from doctors said she had been placed under medical supervision. 

They were joined by Charles' son Prince William, and Prince Harry was following suit. Harry has been on a rare visit to Britain with his wife Meghan after abandoning royal life to move to the United States.

The queen – an instantly recognisable figure to billions of people across the world – had this year marked her Platinum Jubilee, celebrating 70 years since she succeeded her father king George VI in 1952.

Moments before Thursday's medical bulletin, notes were passed in the House of Commons to Prime Minister Liz Truss, her ministers and opposition leaders, prompting them to leave the chamber.

"The whole country will be deeply concerned by the news from Buckingham Palace this lunchtime," the new PM tweeted, just two days after the queen appointed her at Balmoral to succeed Boris Johnson.

"My thoughts – and the thoughts of people across our United Kingdom – are with Her Majesty The Queen and her family at this time," Truss added, echoed by leaders in Scotland, Wales and Northern Ireland.

One photograph of the queen greeting Truss at Balmoral on Tuesday had already sparked alarm, showing a deep purple bruise on the monarch's right hand.

During a conference call with allied leaders about Ukraine, US President Joe Biden relayed his and wife Jill's concern to Truss.

"His and the First Lady's thoughts are solidly and squarely with the queen today, and her family," White House national security spokesman John Kirby said.

 

Rare bulletin

On Wednesday, a day after Truss' appointment as the 15th prime minister of her reign, the queen pulled out of a planned meeting with her council of political advisers, after being told to rest.

"Following further evaluation this morning, the queen's doctors are concerned for her majesty's health and have recommended she remain under medical supervision," Buckingham Palace said in a statement.

"The queen remains comfortable and at Balmoral," the palace added.

The statement about the queen's health was highly unusual. 

"The palace does not issue bulletins on the queen's health unless it's significant," royal commentator and author Robert Hardman told the BBC.

It comes after she has looked visibly frailer in recent months, and a succession of withdrawals from public engagements. 

She has taken to walking with the help of a stick and was also seen earlier this year at the Chelsea Flower Show touring the site in a motorised buggy. 

In February she was laid low by a bout of Covid, which she admitted afterwards had left her "exhausted."

Officially, the palace has said only that the queen has been suffering from "episodic mobility problems" but given no further details.

She spent an unscheduled night in hospital in central London in October 2021 and was advised to slow down.

She has pulled out of ceremonial engagements, delegating more to Charles, including the State Opening of Parliament and the Trooping the Colour military parade to mark her official birthday.

 

Global figure

Four days of public events were held in June to mark the queen's record-breaking Platinum Jubilee, but she made only two appearances to acknowledge the huge crowds in central London.

As well as the United Kingdom, the queen is also head of state in 14 Commonwealth countries around the world, including Canada, Australia and New Zealand. She further heads the Commonwealth grouping, which comprises 56 nations and takes in more than a quarter of humanity.

For most of her subjects, she is the only monarch they have ever known, featuring on stamps, banknotes and coins, and immortalised in popular culture.

But Britons were forced to face up to the reality that her reign was in her twilight years when her husband of 73 years, Prince Philip, died in April 2021, just weeks shy of his 100th birthday.

"She is just part of our lives... She's been the queen for all our lives really. She's so calm and measured," said Maureen Barnett, 66, outside Buckingham Palace as news filtered through.

"I've been concerned since yesterday when I heard she couldn't do the Privy Council meeting," added Elizabeth Jackson, also 66. "I was hoping the Scottish air might do her good. The issues have accelerated this year. It is quite worrying."

In recent years, the queen has been forced to face a succession of scandals involving senior royals, including her second son Prince Andrew for links to the convicted paedophile Jeffrey Epstein. Harry and Meghan also rocked the palace by criticising the institution, even accusing it of racism.

 

Queen Elizabeth's year of ill health

Queen Elizabeth II had been dogged by health problems since spending a night in hospital last October. The 96-year-old monarch cancelled a series of public engagements on medical advice.

October 2021 – The queen is seen using walking stick at Westminster Abbey service on October 12, the first time she has done so at a major public event. She pulls out of two-day trip to Northern Ireland, advised to rest on medical grounds, Buckingham Palace announces on October 20. The next day the Palace said the queen has attended a private London hospital for "preliminary investigations" and stayed in overnight. On October 26, the Palace says she has resumed "light duties."

November 2021 – The queen is seen driving a car at her Windsor Castle home west of London on November 1. But she pulls out of UN climate change summit in Glasgow, Scotland on doctors' "advice to rest" and misses annual Remembrance Sunday event on November 14 due to "sprained back."

February 20, 2022 – The queen tests positive for Covid-19 after resuming in-person audiences at Windsor Castle. Buckingham Palace says she has "mild, cold-like symptoms." She is later overheard saying: "It does leave one very tired and exhausted, doesn't it?"

March 2022 – The queen pulls out of Commonwealth Day service at Westminster Abbey. But she attends March 29 memorial service there for her late husband Prince Philip, who died last year aged 99.

April 2022 – The queen misses the traditional Maundy Thursday religious service.

May 2022 – The queen misses the ceremonial State Opening of Parliament on May 10 due to "episodic mobility problems" -- only the third time she has done so since 1952. Her heir Prince Charles takes on her role.

June 2022 – The queen misses significant Platinum Jubilee events for her 70th year on the throne, including a service of thanksgiving at St Paul's Cathedral on June 3, making only two public appearances. She also misses the flat-racing event The Derby at Epsom on June 4.

September, 2022 – The queen misses the traditional Braemar Gathering Highland Games event near Balmoral on the first weekend of September. She formally appoints Liz Truss as the 15th prime minister of her reign on September 6 and is photographed standing up to shake her hand. She carries out the ceremony at Balmoral in Scotland for the first time, instead of Buckingham Palace. On September 7, she pulls out of a planned meeting with senior political advisers after being told to rest. On September 8, Buckingham Palace issues a highly unusual bulletin on the monarch's health stating that doctors are concerned and have recommended she "remain under medical supervision." The statement adds that "the queen remains comfortable at Balmoral."

 

– TIMES/AFP

related news

Comments

More in (in spanish)