Toda la información en 60 segundos.
Decades on from its 1875 founding by Monsignor Patricio Dillon, historic Irish-Argentine newspaper The Southern Cross may be different.
One of the oldest newspapers still in production in Argentina, The Southern Cross, founded in 1875 by Monsignor Patrick Joseph Dillon, has acted as a crucial voice for the Irish-Argentine community for the past 144 years.
Over the years, its pages have covered a wide range of topics, from Irish community events, interviews with Irish political figures, Irish book and film reviews and more. The publication has evolved overtime, but it continues to serve as a uniting pillar for a community whose size today is far smaller today than it once was.
The newspaper itself was originally founded as a response to what Monsignor ‘Patricio’ Dillon, a priest and missionary, perceived was missing: an English-language Catholic newspaper in Argentina. Although primarily published in Spanish today, up until the 1970s the newspaper was published in English, the language of the majority of the original Irish immigrants to the country.
“We are Catholic first, Irish after,” Dillon, who was born in Ireland in May, 1841, once declared when describing the Irish-Argentine community.
That statement would come to define the newspaper in its early days, built on the ties between Catholicism and the Irish community. The connection between the Church and the community in Argentina, however, is not as strong today as it once was in the past.
The Irish community in Argentina in general, however, is both significant and unique – excluding predominantly English-speaking nations, it is one of the largest Irish diasporas in the world. Today, the number of people living in Argentina descended from Irish ancestors is believed to include at least 500,000 people.
The story of the first Irish arrivals in Argentina, however, doesn’t fit the anticipated stereotype.
According to the current editor of The Southern Cross, Guillermo MacLoughlin, unlike Irish immigration to the United States and Canada, most of the immigrants who came to Argentina during the mid-1800s were not those suffering from the infamous potato famine that plagued Ireland at the time.
Rather, since transportation to the US and Canada was free, and transportation to Argentina was not, many of those who came to South America were considered to be wealthier, MacLoughlin told the Times.
A community, however, is never homogeneous. Though never an explicitly political publication, not long after its creation, in the early 1900s, the newspaper did take a stand. It stood out from most sections of the Argentine press through its support of the Easter Rebellion, or Easter Rising, that gripped Ireland.
MacLoughlin attributes this difference to widespread links that existed between Argentine media outlets and the British Empire at the time. The Southern Cross was very vocal in its support, despite acknowledging that there was a divide even within the local community over which side to support.
Years later, in 1968, under the near 20-year editorship of Father Federico Richards, The Southern Cross took on a new focus. It began to dedicate more space to human rights, MacLoughlin explained.
“Federico Richards was a passionate priest of great courage, who in difficult times for the country raised the flag of human rights, when many other Argentines and even a certain ecclesiastical hierarchy, preferred silence,” he said.
Through a period of severe political upheaval in Argentina, Richards was admired for both his willingness to speak out, as well as his ability to strengthen the community’s ties with Ireland and the United States.
For MacLoughlin, however, Richards’ impact was more personal.
Though he began his term as editor in March 2009, MacLoughlin says his personal relationship with T h e Southern Cross began much earlier. In 1975 in fact, when he was only 16 years-old.
“Personally, I have very fond memories of Federico, who distinguished me since I was a kid, as I opened the pages of the newspaper, urging me to write about all of the topics,” he recalls.
From a very young age, community was a topic around the dinner table. Guillermo says that his father always spoke very proudly about his Irish heritage and it was this early awareness of his roots that encouraged the young 15-year-old to begin writing local histories about the Irish community in Argentina.
Yet despite that strong connection to the Irish community, Guillermo stands out from his predecessors. He represents a new era, as the first and only editor of The Southern Cross to not be of 100 percent Irish descent.
It may be a stark change for the newspaper, but MacLoughlin is perhaps the best representation of what the Irish-Argentine community actually looks like today. In spite of a long history of marriage within the Irish community – a process which initially preserved Irish bloodlines – from the 1950s on, a process of intermarriage began, diversifying the IrishArgentine community and transforming it into what it looks like today.
Besides, as the esteemed editor’s points out, it would be very difficult to find someone aged around 20 in Argentina today of 100-percent Irish descent.
“It is no longer an Irish community, but ArgentinianIrish, with greater roots in the country,” he explains.
Those roots have not gone unnoticed. Earlier this year, in March, Congress honoured The Southern Cross with a showcase exhibition , highlighting the newspaper’s long history and contribution to Irish-Argentine relations through a series of newspaper cuttings, articles, photographs and anecdotes.
For once, as well as those who belonged to it, those outside the community were able to learn more about the newspaper’s long and influential history in Argentina.
“This exhibition allowed us to see how important communication is for strengthening ties and having a means to keep many people in contact who share a common feeling, culture and history,” said Ezequiel Fernández Langan, the Buenos Aires Province lawmaker who was responsible for bringing the exhibition to fruition.
The Cambiemos deputy, who is of Irish descent, also serves as president of the Parliamentary Friendship with Ireland group. The Southern Cross brings back sharp memories of his childhood, he said, recalling how his grandparents always had the newspaper lying on the table at home.
Addressing those gathered at the event’s inauguration on March 19, Ireland’s Ambassador to Argentina Jackie O’Halloran spoke about the importance of
The Southern Cross for the Irish-Argentine community, both in the past and the present day. “The Southern Cross has been such an important link keeping the Irish-Argentine community in Argentina in touch with what happens in Ireland. But also, for keeping them in touch with what happens within their own community and within Argentina,” she said.
Ireland’s envoy in Argentina since 2018, O’Halloran;s first posting abroad as a younger diplomat was to Buenos Aires between 1987 and 1991. During that time, she first learned about The Cross and was even able to forge friendships with the two editors from those times, Father Federico Richards and Kevin O’Neill.
“It was actually very moving for me to see the exhibition, which spoke about the work of those editors that I had known and also about the history of the newspaper,” O’Halloran told the Times. “As an Irish person particularly, it reminded me that this is such a rich community.”
According to its publishers, The Southern Cross is the oldest Irish newspaper to be published outside Ireland. In Argentina alone, it is the fourth-oldest publication, behind La Capital (Rosario), La Prensa (Buenos Aires), and La Nación (Buenos Aires). For its readers, it’s been a current in their lives for decades, reflecting their community right back at them.
“The Southern Cross is part of Argentine history, not only because it has been up and running for 144 years, but also because it helps understand what this meltingpot was about, how this nation was built by immigrants who came to Argentina in search of opportunities and a better future,” says Brenda Lynch, a regular contributor for the newspaper since 2008.
Lynch, who has covered a wide range of topics for the newspaper – Irish community events, opinion pieces, interviews with Irish political figures, as well as book and film reviews – says that she’s been reading The Southern Cross her whole life.
A former journalist with the Buenos Aires Herald, Lynch – who today works for polling giants Ipsos-Mori – says the newspaper was the best place for her to start working. “I’ve been given the liberty to write about what I like,” she told the Times. “It’s been a great ‘school’ for me.”
Not long after Lynch began writing for the Southern Cross, MacLoughlin too began his role as editor of the newspaper. In his new role, he has started to implement a few changes to the 144-yearold newspaper, as an attempt to modernise the publication and move it back slightly to its English-language roots.
For example, MacLoughlin has re-introduced the concept of publishing the newspaper in both English and Spanish. “I started with one page in English, now two, incorporating many new collaborators, many of them from Ireland,” the editor explains.
In addition to this altered and more modern format, MacLoughlin also worked to introduce a weekly newsletter, which is distributed by email. The newsletter helps to diffuse information about the Irish community, a role that has become more critical considering that the timeframe by which the newspaper itself is printed varies, from monthly to every six weeks.
So what lies ahead for the publication in the coming years? And what are the challenges of running The Southern Cross today?
MacLoughlin points to a lack of finances available, which is the main reason behind some of the delays in the printing and distribution of editions. But he remains hopeful the publication can overcome this hurdle shortly, saying that the newspaper must take advantage of the rising trend to search for one’s ancestral roots, as well as the revival of Irish culture and music, a growing niche interest within the wider community. Lynch, meanwhile, points to the challenges that all media is currently facing in the era of the Internet and social media, saying that like most other publications, The Southern Cross must adapt in order to maintain its critical role within the Irish-Argentine community of today.
“I believe our Irish roots are still very important in defining who we are, even if our ancestors immigrated 150 years ago,” says Brenda Lynch. “The paper still plays a vital role in our community, it binds us together.”
Toda la información en 60 segundos.